Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

(τὸν λόγον τὸν μέλλοντα λέγεσθαι

Толкование Перевод

1 περιτρεπω

     περιτρέπω

     περι-τρέπω

    1) ( о времени) совершать круг, проходить, истекать

    περὴ δ΄ ἔτραπον ὧραι Hom. — прошли времена года, т.е. миновал год

    2) поворачивать, обращать

     τέν αἰτίαν π. εἴς τινα Lys. — переложить вину на кого-л.;

    τοὐναντίον π. μηνύειν τι Plat. — изменять смысл чего-л. на обратный

    3) опрокидывать

     (τέν ναῦν Luc.; τινά Plut.)

    π. ἑαυτόν Plat. — опровергать самого себя, противоречить самому себе;

    τοῦτο παράδειγμα κινδυνεύει περιτετράφθαι Luc. — этот пример грозит крушением, т.е. не годится

    4) повергать, доводить

     (εἰς μανίαν τινά NT.)

    5) переиначивать, извращать

     (τὸν λόγον τὸν μέλλοντα λέγεσθαι Plat.)

Древнегреческо-русский словарь > περιτρεπω

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное